Copy of fabian's choice # 70-1: 4 shanim hibrit

[EL TEXTO EN CASTELLANO A CONTINUACION DEL HEBREO]

בראשון למאי חוגגים 4 שנים לפלייליסט. התחלנו בקורונה ב 2020 במטרה להנעים את הסגר והנה אנחנו פה אחרי 4 שנים של שירים, טקסטים וחוויות מוזיקליות מגוונות.  עם עליות ומורדות, עם תכנים שמשתנים קצת כל פעם. 4 שנים שהיו מהקשות שחווינו בחיינו: הקורונה,  שבינתיים הספיקה להפוך לזכרון רחוק ומעורפל, נסיונות הרפורמה המשפטית המקיאוולית והמחאה הנחושה שהתלוותה לה, והמציאות הכואבת של מלחמה, חטופים ומפונים שבא אנחנו נמצאים היום. קשוח. בתוך כל הנונסנס הזה מסביבנו, תרומתי הצנועה היא ללקת כמה שירים שאני אוהב ולהנגיש אותם לכם כדי לספק כמה רגעים של שפיעות ונחת.

כדי לציין את האירוע החלטתי ללקת 2 פלייליסטים עם חומרים מה-69 הפלייליסטים שיצאו לאוויר עד היום. כידוע לכם יש שתי קבוצות וואטסאפ להפצת הפלייליסט – אחת ישראלית בעברית ואחת בספרדית לחברי ביבשת הדרומית. בנוסף לשפות אחרות בכל פלייליסט אני משתדל תמיד לכלול שירים בעברית וספרדית.

אז פלייליסט אחד מורכב מאוסף של שירים רק בעברית והשנייה של שירים רק בספרדית שנכללו בפלייליסטים עד היום. המיטב יעענו.

תהנו.

באהבה, פביאן.

El primero de mayo se cumplen 4 años de playlist. Empezamos con la corona en el 2020 con el objetivo de ayudar a pasar las cuarentenas, y aquí estamos aún, después de 4 años de canciones, textos y experiencias musicales variadas. Con altos y bajos, con contenidos que fueron  variando un poco de lista en lista.  Fueron 4 años de los mas jodidos que conocimos… empezando con la corona, que mientras tanto se convirtió en un recuerdo vago y lejano, siguiendo con los maquiavélicos intentos de reforma judicial en Israel y la fiera protesta que despertó, para concluir en la cruda realidad de guerra, secuestrados y evacuados que estamos viviendo hoy día.

Dentro de toda esta malaria a nuestro alrededor, mi modesta contribución fue la de recolectar un manojo de canciones que me gustan y entregárselas cada tanto a Uds. para ofrecerles un momento de cordura y tranquilidad.

Para conmemorar el aniversario, decidí esta vez publicar 2 playlists con material de las 69 listas anteriores. Como saben, hay dos grupos de distribución – Uno Israelí en hebreo y otro Sudamericano en castellano. Por ese motivo, Intento siempre incluir temas en castellano y hebreo en cada una de las playlists. Compuse entonces dos playlists – Una con 80 de los mejores temas en hebreo, y otra con 80 de los mejores temas en castellano. Tipo the best of.

Espero que las disfruten.

Con amor

Fabian